Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 翻修
Pinyin: fān xiū
Meanings: Tu sửa lại, cải tạo lại, To renovate or overhaul., ①把原建筑物拆除后照原规模重建。［例］翻修道路。*②用拆线、翻料、重缝的方法修整衣服。［例］翻修衣服。
HSK Level: 5
Part of speech: động từ
Stroke count: 27
Radicals: 番, 羽, 丨, 亻, 夂, 彡
Chinese meaning: ①把原建筑物拆除后照原规模重建。［例］翻修道路。*②用拆线、翻料、重缝的方法修整衣服。［例］翻修衣服。
Grammar: Động từ này thường được dùng để nói về công việc sửa chữa lớn, đặc biệt là đối với nhà cửa hay công trình.
Example: 这座老房子需要翻修一下。
Example pinyin: zhè zuò lǎo fáng zi xū yào fān xiū yí xià 。
Tiếng Việt: Ngôi nhà cũ này cần được tu sửa lại.
翻修
fān xiū
5động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tu sửa lại, cải tạo lại
Nghĩa phụ
English
Hiện
To renovate or overhaul.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
把原建筑物拆除后照原规模重建。翻修道路
②
用拆线、翻料、重缝的方法修整衣服。翻修衣服
Chi tiết từ vựng
5động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành