Chinese Character: 群

Pinyin: qún

Meanings: Nhóm, đàn, tập hợp những người hoặc vật., Group, herd, flock., ①聚集；会合，联合。［例］而群天下之英杰。——《荀子·非十二子》。［例］君子矜而不争，群而不党。——《论语》。［例］以避群害。——明·李渔《闲清偶寄·种植部》。［例］群聚而笑。——唐·韩愈《师说》。［例］群怪聚骂。——唐·柳宗元《柳河东集》。［合］群而不党(聚集在一起，却不结党)；群曲(合唱的曲子。大多为一人引端，众人和声)；群行(结队而行)；群萃(事业相同的人集聚在一起)；群处(成群地相处)。*②随俗。［例］仆进不能参名于二立，退又不能群彼数子。——《后汉书》。

HSK Level: 3

Part of speech: danh từ

Stroke count: 13

Radicals: 君, 羊

Chinese meaning: ①聚集；会合，联合。［例］而群天下之英杰。——《荀子·非十二子》。［例］君子矜而不争，群而不党。——《论语》。［例］以避群害。——明·李渔《闲清偶寄·种植部》。［例］群聚而笑。——唐·韩愈《师说》。［例］群怪聚骂。——唐·柳宗元《柳河东集》。［合］群而不党(聚集在一起，却不结党)；群曲(合唱的曲子。大多为一人引端，众人和声)；群行(结队而行)；群萃(事业相同的人集聚在一起)；群处(成群地相处)。*②随俗。［例］仆进不能参名于二立，退又不能群彼数子。——《后汉书》。

Hán Việt reading: quần

Grammar: Có thể là danh từ hoặc lượng từ, chỉ tập hợp nhiều đối tượng cùng loại. Thường đứng trước danh từ để tạo thành nhóm.

Example: 一群鸟飞过了天空。

Example pinyin: yì qún niǎo fēi guò le tiān kōng 。

Tiếng Việt: Một đàn chim bay qua bầu trời.