Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 群威群胆
Pinyin: qún wēi qún dǎn
Meanings: Collective strength and courage, Sức mạnh và lòng can đảm của tập thể, 形容大家团结一致英勇战斗时表现出来的力量和勇敢精神。［例］他们紧密配合，～，迅速完成这项工作。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 44
Radicals: 君, 羊, 女, 戌, 旦, 月
Chinese meaning: 形容大家团结一致英勇战斗时表现出来的力量和勇敢精神。［例］他们紧密配合，～，迅速完成这项工作。
Grammar: Thành ngữ, mang sắc thái tích cực, nhấn mạnh vai trò của đoàn kết.
Example: 他们依靠群威群胆战胜了困难。
Example pinyin: tā men yī kào qún wēi qún dǎn zhàn shèng le kùn nán 。
Tiếng Việt: Họ dựa vào sức mạnh và lòng can đảm của tập thể để vượt qua khó khăn.
群威群胆
qún wēi qún dǎn
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Sức mạnh và lòng can đảm của tập thể
Nghĩa phụ
English
Hiện
Collective strength and courage
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
形容大家团结一致英勇战斗时表现出来的力量和勇敢精神。［例］他们紧密配合，～，迅速完成这项工作。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
群#1
威#2
群#3
胆#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế