Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 缺
Pinyin: quē
Meanings: To lack, be insufficient; defect., Thiếu hụt, không đủ; khiếm khuyết., ①短少；缺乏。［例］缺王道之仪。——《汉书·司马相如传下》。［例］于此微缺然。——清·袁枚《祭妹文》。［合］缺盐；缺油；缺员；缺这少那；缺人；缺月(月缺，不圆的月亮)；缺势(缺后角的一种坐垫)；这本书缺两页。*②该到未到。［例］人都到齐了，一个不缺。
HSK Level: 4
Part of speech: động từ
Stroke count: 10
Radicals: 夬, 缶
Chinese meaning: ①短少；缺乏。［例］缺王道之仪。——《汉书·司马相如传下》。［例］于此微缺然。——清·袁枚《祭妹文》。［合］缺盐；缺油；缺员；缺这少那；缺人；缺月(月缺，不圆的月亮)；缺势(缺后角的一种坐垫)；这本书缺两页。*②该到未到。［例］人都到齐了，一个不缺。
Hán Việt reading: khuyết
Grammar: Có thể là động từ hoặc danh từ, dùng để diễn tả sự thiếu thốn hoặc hư hỏng. Ví dụ: 缺少 (thiếu đi), 缺点 (khuyết điểm).
Example: 这台机器有几个零件缺失。
Example pinyin: zhè tái jī qì yǒu jǐ gè líng jiàn quē shī 。
Tiếng Việt: Cái máy này có mấy cái linh kiện bị thiếu.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Thiếu hụt, không đủ; khiếm khuyết.
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
khuyết
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
To lack, be insufficient; defect.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
短少；缺乏。缺王道之仪。——《汉书·司马相如传下》。于此微缺然。——清·袁枚《祭妹文》。缺盐；缺油；缺员；缺这少那；缺人；缺月(月缺，不圆的月亮)；缺势(缺后角的一种坐垫)；这本书缺两页
该到未到。人都到齐了，一个不缺
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!