Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 纫针
Pinyin: rèn zhēn
Meanings: To thread a needle., Xâu kim (luồn chỉ qua kim)., 纨绔细绢做的裤子；膏梁肥肉和细粮。指精美的衣食。借指富贵人家的子弟。[出处]清·曹雪芹《红楼梦》第三回“天下无能第一，古今不肖无双。寄言纨裦与膏粱莫效此儿形状。”
HSK Level: 3
Part of speech: động từ
Stroke count: 13
Radicals: 刃, 纟, 十, 钅
Chinese meaning: 纨绔细绢做的裤子；膏梁肥肉和细粮。指精美的衣食。借指富贵人家的子弟。[出处]清·曹雪芹《红楼梦》第三回“天下无能第一，古今不肖无双。寄言纨裦与膏粱莫效此儿形状。”
Grammar: Động từ hai âm tiết, mô tả hành động cụ thể.
Example: 她熟练地纫针。
Example pinyin: tā shú liàn dì rèn zhēn 。
Tiếng Việt: Cô ấy xâu kim một cách thành thạo.
纫针
rèn zhēn
3động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Xâu kim (luồn chỉ qua kim).
Nghĩa phụ
English
Hiện
To thread a needle.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
纨绔细绢做的裤子；膏梁肥肉和细粮。指精美的衣食。借指富贵人家的子弟。[出处]清·曹雪芹《红楼梦》第三回“天下无能第一，古今不肖无双。寄言纨裦与膏粱莫效此儿形状。”
Chi tiết từ vựng
3động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành