Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 糊口度日
Pinyin: hú kǒu dù rì
Meanings: Kiếm sống tạm bợ từng ngày, To scrape by day by day., 糊口本是喝粥的意思。度日过日子。勉强维持生活，打发日子。[出处]《五代史评话·梁史》“但是小生自小兀坐书斋，不谙其他生活，只得把这教学糊口度日，为之奈何？”
HSK Level: 5
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 31
Radicals: 米, 胡, 口, 又, 广, 廿, 日
Chinese meaning: 糊口本是喝粥的意思。度日过日子。勉强维持生活，打发日子。[出处]《五代史评话·梁史》“但是小生自小兀坐书斋，不谙其他生活，只得把这教学糊口度日，为之奈何？”
Grammar: Thành ngữ, mô tả trạng thái sống khó khăn, không ổn định.
Example: 他只能靠糊口度日。
Example pinyin: tā zhǐ néng kào hú kǒu dù rì 。
Tiếng Việt: Anh ấy chỉ có thể sống tạm bợ từng ngày.
糊口度日
hú kǒu dù rì
5thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Kiếm sống tạm bợ từng ngày
Nghĩa phụ
English
Hiện
To scrape by day by day.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
糊口本是喝粥的意思。度日过日子。勉强维持生活，打发日子。[出处]《五代史评话·梁史》“但是小生自小兀坐书斋，不谙其他生活，只得把这教学糊口度日，为之奈何？”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
糊#1
口#2
度#3
日#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
5thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế