Chinese Character: 类

Pinyin: lèi

Meanings: Loại, nhóm, phân loại; tương tự như 'category' trong tiếng Anh., Category, group, classification; similar to 'category' in English., ①相似；像。［例］遂入，杀孟阳于床。曰：“非君也，不类。”——《左传·庄公八年》。［例］不类前人。——《论衡·自纪》。［例］与张氏之吝书若不相类。——清·袁枚《黄生借书说》。［例］语类楚声。——明·魏禧《大铁椎传》。［例］绝类弥勒。——明·魏学洢《核舟记》。［例］画虎不成反类犬。*②类比；类推。［例］义不杀少而杀众，不可谓知类。——《墨子》。［例］类推。*③通“戾”。偏，不平。［例］夫富贵者则类，傲之；夫贫贱者则求柔之；是非仁人之情也。——《荀子·不苟》。

HSK Level: 4

Part of speech: danh từ

Stroke count: 9

Radicals: 大, 米

Chinese meaning: ①相似；像。［例］遂入，杀孟阳于床。曰：“非君也，不类。”——《左传·庄公八年》。［例］不类前人。——《论衡·自纪》。［例］与张氏之吝书若不相类。——清·袁枚《黄生借书说》。［例］语类楚声。——明·魏禧《大铁椎传》。［例］绝类弥勒。——明·魏学洢《核舟记》。［例］画虎不成反类犬。*②类比；类推。［例］义不杀少而杀众，不可谓知类。——《墨子》。［例］类推。*③通“戾”。偏，不平。［例］夫富贵者则类，傲之；夫贫贱者则求柔之；是非仁人之情也。——《荀子·不苟》。

Hán Việt reading: loại

Grammar: Có thể đứng độc lập hoặc đi kèm các từ khác như 类别 (phân loại), 分类 (phân chia loại).

Example: 这些东西属于同一类。

Example pinyin: zhè xiē dōng xī shǔ yú tóng yí lèi 。

Tiếng Việt: Những thứ này thuộc cùng một loại.