Chinese Character: 等

Pinyin: děng

Meanings: To wait / Level, category / Etc. (used for listing)., Chờ đợi / Đẳng cấp, hạng mục / V.v... (dùng để liệt kê)., ①等同，使一样。［例］以等邦国。——《周礼·大宗伯》。注：“犹齐等也。”［例］与无法等。——《淮南子·主术》。注：“同也。”［例］我行法，当等贵贱，均贫富。——《资治通鉴》。［合］等作(等同；当作)；相等；大小不等；等头(齐头，齐等)；等伦(同辈；同类的人)。*②等待，等候。［例］父母年年等驾回。——范成大《州桥诗》。［例］有个官人请说话，商议些事务，专等，专等。——《水浒传》。［合］等车(候车)；等人(等候别人)；等米下锅(比喻经济拮据而急需)。*③推迟。［例］等几天再看。*④区别等次。［例］以等其功。——《周礼·司勋》。注：“犹差也。”［例］然后立乐等。——《礼记·乐记》。注：“差也。”［合］等列(分等级)；等衰，等杀(等差)；等务(不同的事务)。*⑤衡量。［合］等量(衡量；比较)。

HSK Level: 2

Part of speech: other

Stroke count: 12

Radicals: 寺, 竹

Chinese meaning: ①等同，使一样。［例］以等邦国。——《周礼·大宗伯》。注：“犹齐等也。”［例］与无法等。——《淮南子·主术》。注：“同也。”［例］我行法，当等贵贱，均贫富。——《资治通鉴》。［合］等作(等同；当作)；相等；大小不等；等头(齐头，齐等)；等伦(同辈；同类的人)。*②等待，等候。［例］父母年年等驾回。——范成大《州桥诗》。［例］有个官人请说话，商议些事务，专等，专等。——《水浒传》。［合］等车(候车)；等人(等候别人)；等米下锅(比喻经济拮据而急需)。*③推迟。［例］等几天再看。*④区别等次。［例］以等其功。——《周礼·司勋》。注：“犹差也。”［例］然后立乐等。——《礼记·乐记》。注：“差也。”［合］等列(分等级)；等衰，等杀(等差)；等务(不同的事务)。*⑤衡量。［合］等量(衡量；比较)。

Hán Việt reading: đẳng

Grammar: Được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh: chờ đợi (động từ), phân loại (danh từ), hoặc khi nêu danh sách (ví dụ: 我们等三人 - chúng tôi ba người).

Example: 我在车站等你。

Example pinyin: wǒ zài chē zhàn děng nǐ 。

Tiếng Việt: Tôi đang chờ bạn ở nhà ga.