Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 竭尽全力
Pinyin: jié jìn quán lì
Meanings: Dốc hết sức lực, nỗ lực tối đa., To do one's utmost, to spare no effort., 竭尽用尽。用尽全部力量。[出处]《三国志·魏志·贾逵传》“裴松之注引《魏略》竭尽心力，奉宣科法。”
HSK Level: 5
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 28
Radicals: 曷, 立, ⺀, 尺, 人, 王, 丿, 𠃌
Chinese meaning: 竭尽用尽。用尽全部力量。[出处]《三国志·魏志·贾逵传》“裴松之注引《魏略》竭尽心力，奉宣科法。”
Grammar: Thành ngữ bốn âm tiết, thường dùng trong các tình huống yêu cầu nỗ lực cực độ.
Example: 为了成功，我们必须竭尽全力。
Example pinyin: wèi le chéng gōng ， wǒ men bì xū jié jìn quán lì 。
Tiếng Việt: Để thành công, chúng ta phải dốc hết sức lực.
竭尽全力
jié jìn quán lì
5thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Dốc hết sức lực, nỗ lực tối đa.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To do one's utmost, to spare no effort.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
竭尽用尽。用尽全部力量。[出处]《三国志·魏志·贾逵传》“裴松之注引《魏略》竭尽心力，奉宣科法。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
竭#1
尽#2
全#3
力#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
5thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế