Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược

Chinese Character:

Pinyin:

Meanings: Hiếm, thưa thớt, loãng, Rare, sparse, diluted., ①用本义。稀疏。[据]稀,疏也。——《说文》。[例]月明星稀。——《文选·曹操·短歌行》。经传皆以希为之。[例]重露成涓滴,稀星乍有无。——唐·杜甫《倦夜》。[例]种豆南山下,草盛豆苗稀。——晋·陶潜《归园田居》。[合]稀棱挣(稀疏的样子);稀撒撒(稀剌剌);稀星(稀疏的星);稀零零(极稀疏);稀稀落落(稀疏的样子;稀疏冷落的样子)。*②少,不多。[例]相见常日稀。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。[例]鞍马稀。——唐·白居易《琵琶行(并序)》。[例]死者尚稀。——清·方苞《狱中杂记》。[例]自想此梦稀奇,心下疑惑。——《二刻拍案惊奇》。[合]稀稀罕儿(稀罕少见的东西);稀行(不常来;稀客)。*③薄,不浓。[例]我们的衙门里每天煮了十几大锅的稀饭施给穷人。——巴金《灭亡》。[合]稀流薄荡(形容液体稀薄波动);稀解粥(稀粥);稀溜溜;稀淡(极淡,不浓密)。

HSK Level: 5

Part of speech: tính từ

Stroke count: 12

Radicals: 希, 禾

Chinese meaning: ①用本义。稀疏。[据]稀,疏也。——《说文》。[例]月明星稀。——《文选·曹操·短歌行》。经传皆以希为之。[例]重露成涓滴,稀星乍有无。——唐·杜甫《倦夜》。[例]种豆南山下,草盛豆苗稀。——晋·陶潜《归园田居》。[合]稀棱挣(稀疏的样子);稀撒撒(稀剌剌);稀星(稀疏的星);稀零零(极稀疏);稀稀落落(稀疏的样子;稀疏冷落的样子)。*②少,不多。[例]相见常日稀。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。[例]鞍马稀。——唐·白居易《琵琶行(并序)》。[例]死者尚稀。——清·方苞《狱中杂记》。[例]自想此梦稀奇,心下疑惑。——《二刻拍案惊奇》。[合]稀稀罕儿(稀罕少见的东西);稀行(不常来;稀客)。*③薄,不浓。[例]我们的衙门里每天煮了十几大锅的稀饭施给穷人。——巴金《灭亡》。[合]稀流薄荡(形容液体稀薄波动);稀解粥(稀粥);稀溜溜;稀淡(极淡,不浓密)。

Hán Việt reading: hi

Grammar: Tính từ thường mô tả trạng thái của sự vật, hay kết hợp với các danh từ như 人口 (dân số), 树木 (cây cối)...

Example: 这里的人口很稀少。

Example pinyin: zhè lǐ de rén kǒu hěn xī shǎo 。

Tiếng Việt: Dân số ở đây rất thưa thớt.

5tính từ

Nghĩa chính

Tiếng Việt

Chính

Hiếm, thưa thớt, loãng

hi

Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt

Rare, sparse, diluted.

用本义。稀疏。稀,疏也。——《说文》。月明星稀。——《文选·曹操·短歌行》。经传皆以希为之。重露成涓滴,稀星乍有无。——唐·杜甫《倦夜》。种豆南山下,草盛豆苗稀。——晋·陶潜《归园田居》。稀棱挣(稀疏的样子);稀撒撒(稀剌剌);稀星(稀疏的星);稀零零(极稀疏);稀稀落落(稀疏的样子;稀疏冷落的样子)

少,不多。相见常日稀。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。鞍马稀。——唐·白居易《琵琶行(并序)》。死者尚稀。——清·方苞《狱中杂记》。自想此梦稀奇,心下疑惑。——《二刻拍案惊奇》。稀稀罕儿(稀罕少见的东西);稀行(不常来;稀客)

薄,不浓。我们的衙门里每天煮了十几大锅的稀饭施给穷人。——巴金《灭亡》。稀流薄荡(形容液体稀薄波动);稀解粥(稀粥);稀溜溜;稀淡(极淡,不浓密)

Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!

Thứ tự nét
Đường dẫn
Hoàn thành

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...

稀 (xī) - Chinese Dictionary | ChebChat | ChebChat - Nền tảng học tiếng Trung