Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 秉公任直
Pinyin: bǐng gōng rèn zhí
Meanings: Uphold fairness and integrity, Giữ công bằng và thẳng thắn, 持心公正，处事正直。[出处]明·张居正《答郑范溪》“公但自信此心，秉公任直，纷纷之言，不足为意。”
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 26
Radicals: コ, 一, 禾, 八, 厶, 亻, 壬, 且, 十
Chinese meaning: 持心公正，处事正直。[出处]明·张居正《答郑范溪》“公但自信此心，秉公任直，纷纷之言，不足为意。”
Grammar: Thành ngữ, dùng để khen ngợi đức tính chính trực và công bằng của một người.
Example: 他一向秉公任直，深得人心。
Example pinyin: tā yí xiàng bǐng gōng rèn zhí ， shēn dé rén xīn 。
Tiếng Việt: Anh ấy luôn giữ công bằng và thẳng thắn, được mọi người kính trọng.
秉公任直
bǐng gōng rèn zhí
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Giữ công bằng và thẳng thắn
Nghĩa phụ
English
Hiện
Uphold fairness and integrity
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
持心公正，处事正直。[出处]明·张居正《答郑范溪》“公但自信此心，秉公任直，纷纷之言，不足为意。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
秉#1
公#2
任#3
直#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế