Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược

Chinese Character:

Pinyin: dǎo

Meanings: Cầu nguyện, khấn vái với mong muốn đạt được điều gì đó., To pray or make a wish for something desired., ①祈祷,祈神求福。[据]祷,告事求福也。——《说文》。[据]祷,祭也。——《广雅》。[例]五曰祷。——《周礼·大祝》。注:“祷,贺庆言福祚之辞。”[例]候禳祷词之祝号。——《周礼·小祝》。疏:“求福谓之祷,报赛谓之祠。”[例]既伯既祷。——《诗·小雅·吉日》。[例]子疾病,子路请祷。——《论语·述而》。[例]秦襄王病,百姓为之祷;病愈,杀牛塞祷。——《韩非子·外储说右下》。[例]以身祷于桑林之际。——《淮南子·主术》。[合]祷巫(犹言巫祝祈祷);祷祀(有事祷求鬼神而致祭);祷雨(祈神降雨);祷祈(祈祷);祷牲(祈祷时所用的祭牲)。*②盼望——书信中用作敬词,表示期望和请求。[例]君臣不同道,下以名祷。——《韩非子·扬权》。[合]切祷;是所至祷;祷切(书信客套用语,表示祈求急切);祷盼(书信客套用语,表示祈求、盼望)。

HSK Level: 6

Part of speech: động từ

Stroke count: 11

Radicals: 寿, 礻

Chinese meaning: ①祈祷,祈神求福。[据]祷,告事求福也。——《说文》。[据]祷,祭也。——《广雅》。[例]五曰祷。——《周礼·大祝》。注:“祷,贺庆言福祚之辞。”[例]候禳祷词之祝号。——《周礼·小祝》。疏:“求福谓之祷,报赛谓之祠。”[例]既伯既祷。——《诗·小雅·吉日》。[例]子疾病,子路请祷。——《论语·述而》。[例]秦襄王病,百姓为之祷;病愈,杀牛塞祷。——《韩非子·外储说右下》。[例]以身祷于桑林之际。——《淮南子·主术》。[合]祷巫(犹言巫祝祈祷);祷祀(有事祷求鬼神而致祭);祷雨(祈神降雨);祷祈(祈祷);祷牲(祈祷时所用的祭牲)。*②盼望——书信中用作敬词,表示期望和请求。[例]君臣不同道,下以名祷。——《韩非子·扬权》。[合]切祷;是所至祷;祷切(书信客套用语,表示祈求急切);祷盼(书信客套用语,表示祈求、盼望)。

Hán Việt reading: đảo

Grammar: Động từ một âm tiết, thường đi kèm với đối tượng cầu nguyện hoặc mục đích phía sau.

Example: 他每天都会向神明祷告。

Example pinyin: tā měi tiān dōu huì xiàng shén míng dǎo gào 。

Tiếng Việt: Anh ấy mỗi ngày đều cầu nguyện với thần linh.

dǎo
6động từ

Nghĩa chính

Tiếng Việt

Chính

Cầu nguyện, khấn vái với mong muốn đạt được điều gì đó.

đảo

Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt

To pray or make a wish for something desired.

祈祷,祈神求福。[据]祷,告事求福也。——《说文》。[据]祷,祭也。——《广雅》。[例]五曰祷。——《周礼·大祝》。注

“祷,贺庆言福祚之辞。”候禳祷词之祝号。——《周礼·小祝》。疏:“求福谓之祷,报赛谓之祠。”既伯既祷。——《诗·小雅·吉日》。子疾病,子路请祷。——《论语·述而》。秦襄王病,百姓为之祷;病愈,杀牛塞祷。——《韩非子·外储说右下》。以身祷于桑林之际。——《淮南子·主术》。祷巫(犹言巫祝祈祷);祷祀(有事祷求鬼神而致祭);祷雨(祈神降雨);祷祈(祈祷);祷牲(祈祷时所用的祭牲)

盼望——书信中用作敬词,表示期望和请求。君臣不同道,下以名祷。——《韩非子·扬权》。切祷;是所至祷;祷切(书信客套用语,表示祈求急切);祷盼(书信客套用语,表示祈求、盼望)

Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!

Thứ tự nét
Đường dẫn
Hoàn thành

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...

祷 (dǎo) - Chinese Dictionary | ChebChat | ChebChat - Nền tảng học tiếng Trung