Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 祢衡
Pinyin: mí héng
Meanings: Tên một học giả nổi tiếng thời Đông Hán, tính cách phóng khoáng nhưng hay gây tranh cãi., The name of a famous scholar during the Eastern Han Dynasty, known for his free-spirited but controversial nature., （173～198）字正平，平原（山东平原）人，东汉末年辞赋家。是建安作家中死得最早的一个。他很早便以才辨知名于当世，又以“气尚刚做，好矫时慢物”而招来杀身之祸，过早的结束了他的一生。他的狂做事迹，在旧时代曾被写进小说，搬上舞台，因而又是一个颇为知名历史人物。建安初年，曹操在许具建政权。年仅24岁的祢衡也在这时从荆州来到许县，希望能得到人们的赏识有所作为。但是他性格刚做，“疾恶如仇”不屑奔走权贵，对于当时的官场名流，如陈群、荀或、司马朗等人，他都不愿交往，一概投以轻蔑的眼光；祢衡在文学上很自负、在政治上同张衡一样也不得意。
HSK Level: 6
Part of speech: tên riêng
Stroke count: 25
Radicals: 尔, 礻, 亍, 彳, 𩵋
Chinese meaning: （173～198）字正平，平原（山东平原）人，东汉末年辞赋家。是建安作家中死得最早的一个。他很早便以才辨知名于当世，又以“气尚刚做，好矫时慢物”而招来杀身之祸，过早的结束了他的一生。他的狂做事迹，在旧时代曾被写进小说，搬上舞台，因而又是一个颇为知名历史人物。建安初年，曹操在许具建政权。年仅24岁的祢衡也在这时从荆州来到许县，希望能得到人们的赏识有所作为。但是他性格刚做，“疾恶如仇”不屑奔走权贵，对于当时的官场名流，如陈群、荀或、司马朗等人，他都不愿交往，一概投以轻蔑的眼光；祢衡在文学上很自负、在政治上同张衡一样也不得意。
Grammar: Là tên riêng, không có đặc điểm ngữ pháp cụ thể ngoài vai trò làm danh từ.
Example: 祢衡以他的才华和傲慢著称。
Example pinyin: mí héng yǐ tā de cái huá hé ào màn zhù chēng 。
Tiếng Việt: Mí Hằng nổi tiếng vì tài năng và sự kiêu ngạo của mình.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tên một học giả nổi tiếng thời Đông Hán, tính cách phóng khoáng nhưng hay gây tranh cãi.
Nghĩa phụ
English
The name of a famous scholar during the Eastern Han Dynasty, known for his free-spirited but controversial nature.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
（173～198）字正平，平原（山东平原）人，东汉末年辞赋家。是建安作家中死得最早的一个。他很早便以才辨知名于当世，又以“气尚刚做，好矫时慢物”而招来杀身之祸，过早的结束了他的一生。他的狂做事迹，在旧时代曾被写进小说，搬上舞台，因而又是一个颇为知名历史人物。建安初年，曹操在许具建政权。年仅24岁的祢衡也在这时从荆州来到许县，希望能得到人们的赏识有所作为。但是他性格刚做，“疾恶如仇”不屑奔走权贵，对于当时的官场名流，如陈群、荀或、司马朗等人，他都不愿交往，一概投以轻蔑的眼光；祢衡在文学上很自负、在政治上同张衡一样也不得意。
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!