Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 神藏鬼伏
Pinyin: shén cáng guǐ fú
Meanings: Ẩn nấp hoặc che giấu một cách kỳ bí, khó phát hiện., To hide or conceal oneself in a mysterious and hard-to-detect manner., 比喻变化莫测。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 41
Radicals: 申, 礻, 臧, 艹, 儿, 厶, 甶, 亻, 犬
Chinese meaning: 比喻变化莫测。
Grammar: Thành ngữ, thường sử dụng trong ngữ cảnh chiến tranh hoặc hành động lén lút.
Example: 敌军利用地形优势，神藏鬼伏。
Example pinyin: dí jūn lì yòng dì xíng yōu shì ， shén cáng guǐ fú 。
Tiếng Việt: Quân địch lợi dụng địa hình để ẩn nấp khéo léo.
神藏鬼伏
shén cáng guǐ fú
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Ẩn nấp hoặc che giấu một cách kỳ bí, khó phát hiện.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To hide or conceal oneself in a mysterious and hard-to-detect manner.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
比喻变化莫测。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
神#1
藏#2
鬼#3
伏#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế