Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 硝烟
Pinyin: xiāo yān
Meanings: Gunpowder smoke, smoke from gunfire., Khói thuốc súng, khói đạn pháo., ①爆炸后产生的烟雾。［例］经过炮火硝烟洗礼的军旗。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 22
Radicals: 石, 肖, 因, 火
Chinese meaning: ①爆炸后产生的烟雾。［例］经过炮火硝烟洗礼的军旗。
Grammar: Thường dùng trong các ngữ cảnh liên quan đến chiến tranh hoặc vũ khí. Đứng độc lập hoặc đi kèm các từ ngữ mô tả hình ảnh.
Example: 战场上弥漫着硝烟。
Example pinyin: zhàn chǎng shàng mí màn zhe xiāo yān 。
Tiếng Việt: Trên chiến trường, khói thuốc súng lan tỏa khắp nơi.
硝烟
xiāo yān
6danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Khói thuốc súng, khói đạn pháo.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Gunpowder smoke, smoke from gunfire.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
爆炸后产生的烟雾。经过炮火硝烟洗礼的军旗
Chi tiết từ vựng
6danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành