Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 知
Pinyin: zhī
Meanings: Biết, hiểu, To know, to understand, ①知识。[例]子曰:“吾有知乎哉?无知也。”——《论语·子罕》。[例]吾生也有涯,而知也无涯。——《庄子·养生主》。[合]求知欲;真知灼见;无知;通过努力学习,可以由无知转化为有知。*②知觉。[例]草木有生而无知。——《荀子·王制》。[例]死而有知,有几何离;其无知,悲不几时,而不悲者无穷期矣。——唐·韩愈《祭十二郎文》。*③知己。[例]绝宾客之知。——汉·司马迁《报任安书》。[例]天涯占梦数,疑误有新知。——李商隐《凉思》。[合]知心腹(亲信)。*④“智”的古字。智慧;才智。[例]故夫知效一官。——《庄子·逍遥游》。[例]择不处仁,焉得知?——《论语·里仁》。[例]汝多知乎?——《列子·汤问》。[例]则知明而行无过矣。(知,通“智”)。——《荀子·劝学》。[例]大知而察。——清·刘开《问说》。[合]知力(才智能力);知士(才智之士)。
HSK Level: 1
Part of speech: động từ
Stroke count: 8
Radicals: 口, 矢
Chinese meaning: ①知识。[例]子曰:“吾有知乎哉?无知也。”——《论语·子罕》。[例]吾生也有涯,而知也无涯。——《庄子·养生主》。[合]求知欲;真知灼见;无知;通过努力学习,可以由无知转化为有知。*②知觉。[例]草木有生而无知。——《荀子·王制》。[例]死而有知,有几何离;其无知,悲不几时,而不悲者无穷期矣。——唐·韩愈《祭十二郎文》。*③知己。[例]绝宾客之知。——汉·司马迁《报任安书》。[例]天涯占梦数,疑误有新知。——李商隐《凉思》。[合]知心腹(亲信)。*④“智”的古字。智慧;才智。[例]故夫知效一官。——《庄子·逍遥游》。[例]择不处仁,焉得知?——《论语·里仁》。[例]汝多知乎?——《列子·汤问》。[例]则知明而行无过矣。(知,通“智”)。——《荀子·劝学》。[例]大知而察。——清·刘开《问说》。[合]知力(才智能力);知士(才智之士)。
Hán Việt reading: tri
Grammar: Động từ thông dụng, có thể đứng độc lập hoặc kết hợp với nhiều từ khác tạo thành cụm từ phổ biến như 知道 (biết), 知识 (kiến thức).
Example: 他知道这个问题的答案。
Example pinyin: tā zhī dào zhè ge wèn tí de dá àn 。
Tiếng Việt: Anh ấy biết câu trả lời cho vấn đề này.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Biết, hiểu
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
tri
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
To know, to understand
Nghĩa tiếng trung
中文释义
“吾有知乎哉?无知也。”——《论语·子罕》。吾生也有涯,而知也无涯。——《庄子·养生主》。求知欲;真知灼见;无知;通过努力学习,可以由无知转化为有知
知觉。草木有生而无知。——《荀子·王制》。死而有知,有几何离;其无知,悲不几时,而不悲者无穷期矣。——唐·韩愈《祭十二郎文》
知己。绝宾客之知。——汉·司马迁《报任安书》。天涯占梦数,疑误有新知。——李商隐《凉思》。知心腹(亲信)
“智”的古字。智慧;才智。故夫知效一官。——《庄子·逍遥游》。择不处仁,焉得知?——《论语·里仁》。汝多知乎?——《列子·汤问》。则知明而行无过矣。(知,通“智”)。——《荀子·劝学》。大知而察。——清·刘开《问说》。知力(才智能力);知士(才智之士)
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!