Chinese Character: 百不获一

Pinyin: bǎi bù huò yī

Meanings: Trong một trăm lần chỉ đạt được một lần, ám chỉ cơ hội hoặc khả năng rất thấp., Only achieving once in a hundred times, indicating a very low chance or possibility., 一百个里面也得不到一个。形容人或物的难得或所得极少。[出处]清·李绿园《歧路灯》第一百五回“人品自会端正，文移自会清顺，晓畅，然着实是百不获一的。”

HSK Level: 6

Part of speech: thành ngữ

Stroke count: 21

Radicals: 一, 白, 犾, 艹

Chinese meaning: 一百个里面也得不到一个。形容人或物的难得或所得极少。[出处]清·李绿园《歧路灯》第一百五回“人品自会端正，文移自会清顺，晓畅，然着实是百不获一的。”

Grammar: Dùng như một cụm từ bổ nghĩa cho động từ hoặc làm vị ngữ, thường xuất hiện trong các câu miêu tả sự khó khăn hoặc hiếm hoi.

Example: 投资这种高风险的股票，往往是百不获一。

Example pinyin: tóu zī zhè zhǒng gāo fēng xiǎn de gǔ piào ， wǎng wǎng shì bǎi bù huò yī 。

Tiếng Việt: Đầu tư vào loại cổ phiếu rủi ro cao này thường là trăm lần thì chỉ thành công một lần.