Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 白衣天使
Pinyin: bái yī tiān shǐ
Meanings: Thiên thần áo trắng (ám chỉ y tá, bác sĩ cứu chữa bệnh nhân), Angels in white (referring to nurses and doctors who care for patients), ①指护士。
HSK Level: 5
Part of speech: danh từ
Stroke count: 23
Radicals: 白, 亠, 𧘇, 一, 大, 亻, 吏
Chinese meaning: ①指护士。
Grammar: Danh từ, thường dùng để tôn vinh nghề y tế.
Example: 护士被称为白衣天使。
Example pinyin: hù shì bèi chēng wéi bái yī tiān shǐ 。
Tiếng Việt: Y tá được gọi là thiên thần áo trắng.
白衣天使
bái yī tiān shǐ
5danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Thiên thần áo trắng (ám chỉ y tá, bác sĩ cứu chữa bệnh nhân)
Nghĩa phụ
English
Hiện
Angels in white (referring to nurses and doctors who care for patients)
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
指护士
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
白#1
衣#2
天#3
使#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
5danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế