Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 玩人丧德
Pinyin: wán rén sàng dé
Meanings: Mocking others will result in losing one's virtue., Giễu cợt người khác sẽ mất đi đức hạnh., ①谓戏弄他人，以致失去做人的道德。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 33
Radicals: 元, 王, 人, 丷, 丿, 乀, 土, 𠄌, 彳, 𢛳
Chinese meaning: ①谓戏弄他人，以致失去做人的道德。
Grammar: Thành ngữ này nhấn mạnh hậu quả đạo đức khi đối xử tệ với người khác.
Example: 他因玩人丧德而被朋友疏远。
Example pinyin: tā yīn wán rén sàng dé ér bèi péng yǒu shū yuǎn 。
Tiếng Việt: Anh ta bị bạn bè xa lánh vì hay giễu cợt người khác.
玩人丧德
wán rén sàng dé
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Giễu cợt người khác sẽ mất đi đức hạnh.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Mocking others will result in losing one's virtue.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
谓戏弄他人，以致失去做人的道德
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
玩#1
人#2
丧#3
德#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế