Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 王恽
Pinyin: wáng yùn
Meanings: The name of a historical figure, calligrapher, or scholar from ancient China., Tên một nhân vật lịch sử, thư pháp gia hoặc học giả thời xưa ở Trung Quốc., (1227—1304)元代政治家,字仲谋,号秋涧,卫州汲县人,中统初年,由东平洋议官召为翱林修撰,至元五年,拜监察御史。查处了独断专行的刘晸。权贵们为之侧目。四年后,升为平阳路总管府判官,再转为翰林待制。所到之处,百姓多所赞誉。二十六年,升为福建闽海道提刑按察使,罢免贪官污吏数十人,实属冤狱者,放出回家。常说“为治之本在于得人”还认为福建当时社会的混乱,需有能文能武,德才兼备的人才来治理,二十九年人为翰林学士。大德八年去世。终年七十八岁。谥号文定。生平著书颇多,有《相鉴》、《汲郡志》,连同其他诗文,合编《秋涧大全隼》100卷。
HSK Level: 6
Part of speech: tên riêng
Stroke count: 13
Radicals: 一, 土, 军, 忄
Chinese meaning: (1227—1304)元代政治家,字仲谋,号秋涧,卫州汲县人,中统初年,由东平洋议官召为翱林修撰,至元五年,拜监察御史。查处了独断专行的刘晸。权贵们为之侧目。四年后,升为平阳路总管府判官,再转为翰林待制。所到之处,百姓多所赞誉。二十六年,升为福建闽海道提刑按察使,罢免贪官污吏数十人,实属冤狱者,放出回家。常说“为治之本在于得人”还认为福建当时社会的混乱,需有能文能武,德才兼备的人才来治理,二十九年人为翰林学士。大德八年去世。终年七十八岁。谥号文定。生平著书颇多,有《相鉴》、《汲郡志》,连同其他诗文,合编《秋涧大全隼》100卷。
Grammar: Danh từ riêng, thường xuất hiện trong văn bản lịch sử hoặc nghệ thuật.
Example: 王恽以他的学问和书法闻名。
Example pinyin: wáng yùn yǐ tā de xué wèn hé shū fǎ wén míng 。
Tiếng Việt: Vương Dự nổi tiếng với học vấn và thư pháp của mình.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tên một nhân vật lịch sử, thư pháp gia hoặc học giả thời xưa ở Trung Quốc.
Nghĩa phụ
English
The name of a historical figure, calligrapher, or scholar from ancient China.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
(1227—1304)元代政治家,字仲谋,号秋涧,卫州汲县人,中统初年,由东平洋议官召为翱林修撰,至元五年,拜监察御史。查处了独断专行的刘晸。权贵们为之侧目。四年后,升为平阳路总管府判官,再转为翰林待制。所到之处,百姓多所赞誉。二十六年,升为福建闽海道提刑按察使,罢免贪官污吏数十人,实属冤狱者,放出回家。常说“为治之本在于得人”还认为福建当时社会的混乱,需有能文能武,德才兼备的人才来治理,二十九年人为翰林学士。大德八年去世。终年七十八岁。谥号文定。生平著书颇多,有《相鉴》、《汲郡志》,连同其他诗文,合编《秋涧大全隼》100卷。
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!