Chinese Character: 献

Pinyin: xiàn

Meanings: Dâng tặng, hiến tặng; cống hiến., To offer, to present; to dedicate., ①用本义。［据］献，宗庙犬，名羹献。犬肥者以献之。——《说文》。［例］犬曰羹献。——《礼记·曲礼》。按，礼凡荐腥谓之献。［例］献禽以祭祖。——《周礼·大司马》。［例］献羔祭韭。——《诗·豳风·七月》。［例］荐晡醢，三献。(三献：陈祭品三次献酒。)——《仪礼·聘礼》。［合］献尸(向代表死人的尸者进献祭品)；献帛(祭祀礼仪之一，献上巾帕)；献爵(祭祀礼仪之一，献酒)；献台(祭台)。*②下对上、卑对尊的进献。［据］献，进也。——《广雅》。［例］春献鳖蜃，秋献龟鱼。——《周礼·鳖人》。［例］有献于公。——《左传·隐公元年》。［例］称献于公。——《左传·隐公元年》。［例］称远近而等贡献。——《荀子·正论》。［例］献俘，授馘。——《左传·僖公二十八年》。［例］谨使臣良奉白璧一双，再拜献大王足下。——《史记·项羽本纪》。［例］请献十金。——《墨子·公输》。［例］时而献焉。——唐·柳宗元《捕蛇者说》。［例］献之太常。——明·刘基《郁离子·千里马篇》。［合］献馘(杀敌立功)；献新(进奉应时的新鲜食品)；献曲(进献乐曲)。*③呈现；现露。［例］虽惠心妍状，愈献丑焉。——《后汉书·皇后纪上》。［合］献地理图(比喻揭穿底细)；献好儿(讨好)；献台(比武台；赛台)。*④进。［例］献岁发春兮，汩吾南征。——《楚辞》。［合］献岁(一年的开始)。*⑤古时特指主人向宾客敬酒。［例］为宾为客，献酬交错。——《诗·小雅·楚茨》。［例］主人坐取爵实之，宾之席前西北面，献宾。——《仪礼》。［合］献酬(饮酒时相互酬劝)；献酬交错(献酬)。*⑥庆贺。［例］晋献文子成室，晋大夫发焉。——《礼记》。［合］献寿(祝寿)。

HSK Level: 4

Part of speech: động từ

Stroke count: 13

Radicals: 南, 犬

Chinese meaning: ①用本义。［据］献，宗庙犬，名羹献。犬肥者以献之。——《说文》。［例］犬曰羹献。——《礼记·曲礼》。按，礼凡荐腥谓之献。［例］献禽以祭祖。——《周礼·大司马》。［例］献羔祭韭。——《诗·豳风·七月》。［例］荐晡醢，三献。(三献：陈祭品三次献酒。)——《仪礼·聘礼》。［合］献尸(向代表死人的尸者进献祭品)；献帛(祭祀礼仪之一，献上巾帕)；献爵(祭祀礼仪之一，献酒)；献台(祭台)。*②下对上、卑对尊的进献。［据］献，进也。——《广雅》。［例］春献鳖蜃，秋献龟鱼。——《周礼·鳖人》。［例］有献于公。——《左传·隐公元年》。［例］称献于公。——《左传·隐公元年》。［例］称远近而等贡献。——《荀子·正论》。［例］献俘，授馘。——《左传·僖公二十八年》。［例］谨使臣良奉白璧一双，再拜献大王足下。——《史记·项羽本纪》。［例］请献十金。——《墨子·公输》。［例］时而献焉。——唐·柳宗元《捕蛇者说》。［例］献之太常。——明·刘基《郁离子·千里马篇》。［合］献馘(杀敌立功)；献新(进奉应时的新鲜食品)；献曲(进献乐曲)。*③呈现；现露。［例］虽惠心妍状，愈献丑焉。——《后汉书·皇后纪上》。［合］献地理图(比喻揭穿底细)；献好儿(讨好)；献台(比武台；赛台)。*④进。［例］献岁发春兮，汩吾南征。——《楚辞》。［合］献岁(一年的开始)。*⑤古时特指主人向宾客敬酒。［例］为宾为客，献酬交错。——《诗·小雅·楚茨》。［例］主人坐取爵实之，宾之席前西北面，献宾。——《仪礼》。［合］献酬(饮酒时相互酬劝)；献酬交错(献酬)。*⑥庆贺。［例］晋献文子成室，晋大夫发焉。——《礼记》。［合］献寿(祝寿)。

Hán Việt reading: hiến

Grammar: Động từ thường dùng trong bối cảnh tôn trọng hoặc long trọng. Ví dụ: 奉献 (cống hiến), 献花 (dâng hoa)...

Example: 他为国家献出了生命。

Example pinyin: tā wèi guó jiā xiàn chū le shēng mìng 。

Tiếng Việt: Anh ấy đã hy sinh mạng sống cho đất nước.