Chinese Character: 狐

Pinyin: hú

Meanings: Con cáo (loài thú săn mồi nhỏ, thông minh)., Fox (small intelligent hunting animal)., ①用本义。狐狸。［例］朕狐疑。——《汉书·文帝纪》。注：“狐性多疑，每渡冰河，且听且渡，故言疑者称狐疑。”［例］小狐汔济。——《易·未济》。［例］狐鸣呼曰。——《史记·陈涉世家》。［例］狐裘不暖锦衾薄。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》。［例］狐凭鼠伏。——《广东军务记》。［合］狐丘(狐穴居之小山)；狐白(狐腋下的白毛)；狐兔(狐和兔)；狐仙(传说狐狸能修炼成仙，化为人形，与人来往)。*②喻坏人，小人。［合］狐唱枭和(喻坏人互相呼应)；狐狼(喻奸诈凶恶)；狐鼠(喻小人；坏人)；狐鸣枭噪(喻小人嚣张)；狐禅(异端邪说)。

HSK Level: 6

Part of speech: danh từ

Stroke count: 8

Radicals: 犭, 瓜

Chinese meaning: ①用本义。狐狸。［例］朕狐疑。——《汉书·文帝纪》。注：“狐性多疑，每渡冰河，且听且渡，故言疑者称狐疑。”［例］小狐汔济。——《易·未济》。［例］狐鸣呼曰。——《史记·陈涉世家》。［例］狐裘不暖锦衾薄。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》。［例］狐凭鼠伏。——《广东军务记》。［合］狐丘(狐穴居之小山)；狐白(狐腋下的白毛)；狐兔(狐和兔)；狐仙(传说狐狸能修炼成仙，化为人形，与人来往)。*②喻坏人，小人。［合］狐唱枭和(喻坏人互相呼应)；狐狼(喻奸诈凶恶)；狐鼠(喻小人；坏人)；狐鸣枭噪(喻小人嚣张)；狐禅(异端邪说)。

Hán Việt reading: hồ

Grammar: Danh từ riêng chỉ tên loài vật, thường xuất hiện trong câu chuyện hoặc văn hóa dân gian.

Example: 狐狸很狡猾。

Example pinyin: hú li hěn jiǎo huá 。

Tiếng Việt: Con cáo rất xảo quyệt.