Chinese Character: 牵连

Pinyin: qiān lián

Meanings: Liên quan đến, làm ảnh hưởng đến., To involve or affect others., ①关联。［例］他与这笔买卖有牵连。*②连接；联系。［例］南北的居民保持着一线牵连。*③株连；连累。［例］牵连佐证法所不及者。——清·方苞《狱中杂记》。*④留连；牵挂。［例］奴去也，莫牵连。——《红楼梦》。*⑤拖延。［例］牵连久不解。——唐·杜牧《雪中书怀》。

HSK Level: 6

Part of speech: động từ

Stroke count: 16

Radicals: 冖, 大, 牛, 车, 辶

Chinese meaning: ①关联。［例］他与这笔买卖有牵连。*②连接；联系。［例］南北的居民保持着一线牵连。*③株连；连累。［例］牵连佐证法所不及者。——清·方苞《狱中杂记》。*④留连；牵挂。［例］奴去也，莫牵连。——《红楼梦》。*⑤拖延。［例］牵连久不解。——唐·杜牧《雪中书怀》。

Grammar: Thường được sử dụng trong ngữ cảnh tiêu cực, có nghĩa là một vấn đề ảnh hưởng đến những người khác không mong muốn.

Example: 这件事牵连到了很多人。

Example pinyin: zhè jiàn shì qiān lián dào le hěn duō rén 。

Tiếng Việt: Việc này đã liên quan đến rất nhiều người.