Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 烹龙庖凤
Pinyin: pēng lóng páo fèng
Meanings: Chỉ sự chế biến những món ăn cao cấp, quý hiếm và tinh xảo., Refers to the preparation of extremely luxurious and exquisite dishes., 比喻烹调珍奇菜肴。亦形容菜肴豪奢珍贵。同烹龙炮凤”。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 28
Radicals: 亨, 灬, 丿, 尤, 包, 广, 几, 又
Chinese meaning: 比喻烹调珍奇菜肴。亦形容菜肴豪奢珍贵。同烹龙炮凤”。
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, mang tính hình tượng cao, không dùng trong văn nói thông thường.
Example: 这家餐厅以烹龙庖凤而闻名。
Example pinyin: zhè jiā cān tīng yǐ pēng lóng páo fèng ér wén míng 。
Tiếng Việt: Nhà hàng này nổi tiếng với những món ăn sang trọng và quý hiếm.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Chỉ sự chế biến những món ăn cao cấp, quý hiếm và tinh xảo.
Nghĩa phụ
English
Refers to the preparation of extremely luxurious and exquisite dishes.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
比喻烹调珍奇菜肴。亦形容菜肴豪奢珍贵。同烹龙炮凤”。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế