Chinese Character: 满

Pinyin: mǎn

Meanings: Đầy, tràn đầy, no đủ, Full, filled, satisfied, ①饱满；丰满。［例］穗阅而青零，多秕而不满。——《吕氏春秋·审时》。*②郁闷，闷塞不畅。［例］必至下胀而上满。——《老残游记》。*③全，整个。［例］满坐寂然。——《虞初新志·秋声诗自序》。*④满坐宾客。［例］满面尘灰烟火色。——唐·白居易《卖炭翁》。［例］满目萧然。——宋·范仲淹《岳阳楼记》。［例］寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。——刘方平《春怨》。［合］满不在意(全然不放在心上，不当一回事)；满天打油飞(方言。谓到处游荡，没有落脚的地方)；满处(到处)；满世界(到处)；满堂(整个堂上)；满岁(一年，整年)；满处(犹到处)。*⑤自满。［例］满招损，谦受益。——《书·大禹谟》。［例］克勤于邦，克勤于家，不自满假。——《书·大禹谟》。［例］踌躇满志。——《庄子·养生主》。［合］满大(自满自大)；满招损，谦受益(自满招致损失，谦虚得到益处)；满假(自满自大)；满望(满足所望)。*⑥特指月圆。［合］月满(月圆)；满魄(圆月)。

HSK Level: 1

Part of speech: tính từ

Stroke count: 13

Radicals: 氵, 𬜯

Chinese meaning: ①饱满；丰满。［例］穗阅而青零，多秕而不满。——《吕氏春秋·审时》。*②郁闷，闷塞不畅。［例］必至下胀而上满。——《老残游记》。*③全，整个。［例］满坐寂然。——《虞初新志·秋声诗自序》。*④满坐宾客。［例］满面尘灰烟火色。——唐·白居易《卖炭翁》。［例］满目萧然。——宋·范仲淹《岳阳楼记》。［例］寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。——刘方平《春怨》。［合］满不在意(全然不放在心上，不当一回事)；满天打油飞(方言。谓到处游荡，没有落脚的地方)；满处(到处)；满世界(到处)；满堂(整个堂上)；满岁(一年，整年)；满处(犹到处)。*⑤自满。［例］满招损，谦受益。——《书·大禹谟》。［例］克勤于邦，克勤于家，不自满假。——《书·大禹谟》。［例］踌躇满志。——《庄子·养生主》。［合］满大(自满自大)；满招损，谦受益(自满招致损失，谦虚得到益处)；满假(自满自大)；满望(满足所望)。*⑥特指月圆。［合］月满(月圆)；满魄(圆月)。

Hán Việt reading: mãn

Grammar: Có thể là tính từ để miêu tả trạng thái đầy đủ hoặc động từ chỉ hành động làm đầy. Thường xuất hiện trong câu với vị trí bổ ngữ sau động từ.

Example: 杯子里的水满了。

Example pinyin: bēi zi lǐ de shuǐ mǎn le 。

Tiếng Việt: Nước trong cốc đã đầy.