Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 溢美之言
Pinyin: yì měi zhī yán
Meanings: Lời khen ngợi quá mức, tâng bốc., Excessive praise, flattery., 过分夸奖的话。[出处]先秦·庄周《庄子·人间世》“夫两喜必多溢美之言，两怒必多溢恶之言。”
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 32
Radicals: 氵, 益, 大, 𦍌, 丶, 言
Chinese meaning: 过分夸奖的话。[出处]先秦·庄周《庄子·人间世》“夫两喜必多溢美之言，两怒必多溢恶之言。”
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, mang sắc thái tiêu cực chỉ sự khen ngợi không thật lòng.
Example: 不要轻信那些溢美之言。
Example pinyin: bú yào qīng xìn nà xiē yì měi zhī yán 。
Tiếng Việt: Đừng tin những lời khen ngợi quá mức.
溢美之言
yì měi zhī yán
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Lời khen ngợi quá mức, tâng bốc.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Excessive praise, flattery.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
过分夸奖的话。[出处]先秦·庄周《庄子·人间世》“夫两喜必多溢美之言，两怒必多溢恶之言。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
溢#1
美#2
之#3
言#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế