Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 清雅绝尘
Pinyin: qīng yǎ jué chén
Meanings: Vô cùng tao nhã, thoát tục., Extremely elegant and otherworldly., ①清新雅致，一尘不染。［例］这屋里清雅绝尘。——冰心《寄小读者》。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 38
Radicals: 氵, 青, 牙, 隹, 纟, 色, 土, 小
Chinese meaning: ①清新雅致，一尘不染。［例］这屋里清雅绝尘。——冰心《寄小读者》。
Grammar: Thành ngữ này thường dùng để miêu tả điều gì đó vượt khỏi tầm thường, mang tính nghệ thuật cao.
Example: 这幅画给人一种清雅绝尘的感觉。
Example pinyin: zhè fú huà gěi rén yì zhǒng qīng yǎ jué chén de gǎn jué 。
Tiếng Việt: Bức tranh này tạo cảm giác vô cùng tao nhã và thoát tục.
清雅绝尘
qīng yǎ jué chén
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Vô cùng tao nhã, thoát tục.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Extremely elegant and otherworldly.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
清新雅致，一尘不染。这屋里清雅绝尘。——冰心《寄小读者》
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
清#1
雅#2
绝#3
尘#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế