Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 深计远虑
Pinyin: shēn jì yuǎn lǜ
Meanings: To consider deeply and make long-term plans., Cân nhắc sâu sắc và lập kế hoạch dài hạn., 犹深思远虑。谋划周密，考虑长远。指计划周到，具有远见。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 32
Radicals: 氵, 罙, 十, 讠, 元, 辶, 心, 虍
Chinese meaning: 犹深思远虑。谋划周密，考虑长远。指计划周到，具有远见。
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, thường dùng trong các ngữ cảnh liên quan đến quản lý hoặc chiến lược.
Example: 企业的发展需要深计远虑。
Example pinyin: qǐ yè de fā zhǎn xū yào shēn jì yuǎn lǜ 。
Tiếng Việt: Sự phát triển của doanh nghiệp cần sự cân nhắc sâu sắc và kế hoạch dài hạn.
深计远虑
shēn jì yuǎn lǜ
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Cân nhắc sâu sắc và lập kế hoạch dài hạn.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To consider deeply and make long-term plans.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
犹深思远虑。谋划周密，考虑长远。指计划周到，具有远见。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
深#1
计#2
远#3
虑#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế