Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 深见远虑
Pinyin: shēn jiàn yuǎn lǜ
Meanings: Nhìn xa trông rộng, có tầm nhìn chiến lược và thấu đáo., To have profound insights and long-term strategic vision., 指看得深，想得远。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 32
Radicals: 氵, 罙, 见, 元, 辶, 心, 虍
Chinese meaning: 指看得深，想得远。
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, thường dùng để miêu tả phẩm chất của những người có tư duy chiến lược.
Example: 一个优秀的领导者必须深见远虑。
Example pinyin: yí gè yōu xiù de lǐng dǎo zhě bì xū shēn jiàn yuǎn lǜ 。
Tiếng Việt: Một nhà lãnh đạo xuất sắc cần phải có tầm nhìn xa trông rộng.
深见远虑
shēn jiàn yuǎn lǜ
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Nhìn xa trông rộng, có tầm nhìn chiến lược và thấu đáo.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To have profound insights and long-term strategic vision.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指看得深，想得远。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
深#1
见#2
远#3
虑#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế