Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 浑沦吞枣
Pinyin: hún lún tūn zǎo
Meanings: Học tập hời hợt, không hiểu sâu mà chỉ biết qua loa., Superficial learning, swallowing knowledge without understanding it deeply., 整个地吞下枣子。比喻笼统地接受，不加分析，食而不化。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 31
Radicals: 军, 氵, 仑, 口, 天, ⺀, 朿
Chinese meaning: 整个地吞下枣子。比喻笼统地接受，不加分析，食而不化。
Grammar: Dùng để phê phán phương pháp học tập không hiệu quả.
Example: 读书不能浑沦吞枣，要仔细思考。
Example pinyin: dú shū bù néng hún lún tūn zǎo ， yào zǐ xì sī kǎo 。
Tiếng Việt: Đọc sách không nên học qua loa, cần phải suy nghĩ kỹ càng.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Học tập hời hợt, không hiểu sâu mà chỉ biết qua loa.
Nghĩa phụ
English
Superficial learning, swallowing knowledge without understanding it deeply.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
整个地吞下枣子。比喻笼统地接受，不加分析，食而不化。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế