Chinese Character: 洗尘

Pinyin: xǐ chén

Meanings: Rửa bụi đường (ám chỉ việc tổ chức tiệc để đón tiếp ai đó sau chuyến đi xa), To wash off the dust (refers to hosting a welcome reception for someone after a long journey)., ①宴请刚从远道来的人。［例］凡公私值远人初至，或设饮，或馈物，谓之洗尘。——《通俗编·仪节》。［例］在后堂安排筵席洗尘。——《水浒传》。［例］秦老又备酒与他洗尘。——《儒林外史》。

HSK Level: 5

Part of speech: động từ

Stroke count: 15

Radicals: 先, 氵, 土, 小

Chinese meaning: ①宴请刚从远道来的人。［例］凡公私值远人初至，或设饮，或馈物，谓之洗尘。——《通俗编·仪节》。［例］在后堂安排筵席洗尘。——《水浒传》。［例］秦老又备酒与他洗尘。——《儒林外史》。

Grammar: Là cụm từ ghép có ý nghĩa biểu trưng, thường dùng trong văn hóa hoặc giao tiếp đời thường.

Example: 朋友从国外回来，我们为他洗尘。

Example pinyin: péng yǒu cóng guó wài huí lái ， wǒ men wèi tā xǐ chén 。

Tiếng Việt: Bạn bè từ nước ngoài trở về, chúng tôi tổ chức tiệc để chào mừng anh ấy.