Chinese Character: 沸

Pinyin: fèi

Meanings: Sôi, sục lên (thường chỉ nước hoặc chất lỏng)., To boil, bubble up (usually refers to water or liquid)., ①用本义。泉水大量涌出的样子。［据］沸，滭沸滥泉也。——《说文》。按，涌出之貌。［例］觱沸槛泉。——《诗·小雅·采菽》。［例］百川沸騰。——《诗·小雅·十月之交》。［例］愤泉秋沸。——北周·庾信《哀江南赋》。［合］沸沸(翻滚涌现的样子；行事迅速果断的样子)；沸射(喷射)；沸然(水腾涌的样子)。*②水波翻涌的样子。［例］宫殿摆簸，云烟沸涌。——唐·李朝威《柳毅传》。［合］沸波(鸟名。即鱼鹰。因俯冲食水中鱼时扬起波浪)；沸渭(水翻腾奔涌的样子)；沸泻(水流翻滚奔腾)。*③名声很响，影响很大。［合］沸传(盛名远扬)。*④杂乱，纷乱。［合］沸乱(纷乱；烦乱)；沸羹(比喻动荡混乱的局势)。

HSK Level: 4

Part of speech: động từ

Stroke count: 8

Radicals: 弗, 氵

Chinese meaning: ①用本义。泉水大量涌出的样子。［据］沸，滭沸滥泉也。——《说文》。按，涌出之貌。［例］觱沸槛泉。——《诗·小雅·采菽》。［例］百川沸騰。——《诗·小雅·十月之交》。［例］愤泉秋沸。——北周·庾信《哀江南赋》。［合］沸沸(翻滚涌现的样子；行事迅速果断的样子)；沸射(喷射)；沸然(水腾涌的样子)。*②水波翻涌的样子。［例］宫殿摆簸，云烟沸涌。——唐·李朝威《柳毅传》。［合］沸波(鸟名。即鱼鹰。因俯冲食水中鱼时扬起波浪)；沸渭(水翻腾奔涌的样子)；沸泻(水流翻滚奔腾)。*③名声很响，影响很大。［合］沸传(盛名远扬)。*④杂乱，纷乱。［合］沸乱(纷乱；烦乱)；沸羹(比喻动荡混乱的局势)。

Hán Việt reading: phí

Grammar: Động từ thường dùng trong ngữ cảnh nấu ăn hoặc hóa học. Ví dụ: 沸腾 (sôi trào).

Example: 水开了，开始沸腾。

Example pinyin: shuǐ kāi le ， kāi shǐ fèi téng 。

Tiếng Việt: Nước đã sôi, bắt đầu bùng lên.