Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 沤珠槿艳
Pinyin: ōu zhū jǐn yàn
Meanings: Temporarily beautiful, quickly fading like bubble pearls and hibiscus., Hình dung vẻ đẹp tạm thời, mau phai nhạt như ngọc bọt và hoa dâm bụt., 比喻短暂的幻景。沤珠，水泡。槿，木槿花，鲜艳而易凋谢。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 42
Radicals: 区, 氵, 朱, 王, 堇, 木, 丰, 色
Chinese meaning: 比喻短暂的幻景。沤珠，水泡。槿，木槿花，鲜艳而易凋谢。
Grammar: Dùng để nói về điều gì đó đẹp đẽ nhưng không kéo dài.
Example: 青春的美丽就像沤珠槿艳。
Example pinyin: qīng chūn de měi lì jiù xiàng ōu zhū jǐn yàn 。
Tiếng Việt: Vẻ đẹp của tuổi trẻ giống như ngọc bọt và hoa dâm bụt, sớm phai nhạt.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Hình dung vẻ đẹp tạm thời, mau phai nhạt như ngọc bọt và hoa dâm bụt.
Nghĩa phụ
English
Temporarily beautiful, quickly fading like bubble pearls and hibiscus.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
比喻短暂的幻景。沤珠，水泡。槿，木槿花，鲜艳而易凋谢。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế