Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 沉静
Pinyin: chén jìng
Meanings: Yên lặng, trầm mặc., Quiet, silent., ①寂静，没有动静。［例］夜深了，村子里沉静下来。*②(性格举止)沉稳；文静。［例］三小姐陈文婕，今年才十五岁，性子又温柔，又沉静，人人称赞。——欧阳山《三家巷》。
HSK Level: 4
Part of speech: tính từ
Stroke count: 21
Radicals: 冗, 氵, 争, 青
Chinese meaning: ①寂静，没有动静。［例］夜深了，村子里沉静下来。*②(性格举止)沉稳；文静。［例］三小姐陈文婕，今年才十五岁，性子又温柔，又沉静，人人称赞。——欧阳山《三家巷》。
Grammar: Tính từ hai âm tiết, thường dùng để miêu tả tính cách hoặc khung cảnh.
Example: 她是一个沉静的女孩。
Example pinyin: tā shì yí gè chén jìng de nǚ hái 。
Tiếng Việt: Cô ấy là một cô gái yên lặng.
沉静
chén jìng
4tính từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Yên lặng, trầm mặc.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Quiet, silent.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
寂静，没有动静。夜深了，村子里沉静下来
②
(性格举止)沉稳；文静。三小姐陈文婕，今年才十五岁，性子又温柔，又沉静，人人称赞。——欧阳山《三家巷》
Chi tiết từ vựng
4tính từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành