Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 比例失调
Pinyin: bǐ lì shī tiáo
Meanings: Mất cân đối tỷ lệ., Disproportionate, imbalance in ratio., ①指比例不协调。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 27
Radicals: 比, 亻, 列, 丿, 夫, 周, 讠
Chinese meaning: ①指比例不协调。
Grammar: Danh từ ghép, thường dùng trong phân tích xã hội hoặc kinh tế.
Example: 经济发展和环境保护之间的比例失调。
Example pinyin: jīng jì fā zhǎn hé huán jìng bǎo hù zhī jiān de bǐ lì shī tiáo 。
Tiếng Việt: Mất cân đối giữa phát triển kinh tế và bảo vệ môi trường.
比例失调
bǐ lì shī tiáo
6danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Mất cân đối tỷ lệ.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Disproportionate, imbalance in ratio.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
指比例不协调
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
比#1
例#2
失#3
调#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế