Chinese Character: 正

Pinyin: zhèng

Meanings: Correct, accurate; or currently performing an action., Đúng, chính xác; hoặc đang thực hiện hành động nào đó., ①通“整”(zhěng)。使正；整理；端正。［例］立必正方，不倾听。——《礼记·曲礼上》。*②正尔容。［例］正冠而缨绝。——《庄子·让王》。［合］正家(端正家风)；正襟(端正衣襟)；正德(端正自己的德行)；正己(端正自己的思想、言行)。*③整治。［例］居者思正其家，行者乐出其途。——柳宗元《全义县复北门记》。［合］正世(整治世道)；正域(整治封疆)；正治(治理；整治)。*④纠正；改正，匡正。［例］以正晋国。——《国语·晋语》。［例］正法则，选贤良。——《荀子·王制》。［例］政以治民，刑以正邪。——《左传·隐公十一年》。［例］就有道而正焉。——《论语·学而》。［例］正身以黜恶。——唐·魏征《谏太宗十思疏》。［合］正历(改订历法)；正订(订正；改正著作中的谬误)；正俗(匡正风俗)；正曲(矫正枉曲)；正主(匡正君主)。*⑤正法，治罪。［例］贼杀其亲，则正之。——《周礼·夏官·大司马》。*⑥决定，考定。［例］以土圭正日景。——张昭远《旧唐书》。

HSK Level: hsk 1

Part of speech: động từ

Stroke count: 5

Radicals: 一, 止

Chinese meaning: ①通“整”(zhěng)。使正；整理；端正。［例］立必正方，不倾听。——《礼记·曲礼上》。*②正尔容。［例］正冠而缨绝。——《庄子·让王》。［合］正家(端正家风)；正襟(端正衣襟)；正德(端正自己的德行)；正己(端正自己的思想、言行)。*③整治。［例］居者思正其家，行者乐出其途。——柳宗元《全义县复北门记》。［合］正世(整治世道)；正域(整治封疆)；正治(治理；整治)。*④纠正；改正，匡正。［例］以正晋国。——《国语·晋语》。［例］正法则，选贤良。——《荀子·王制》。［例］政以治民，刑以正邪。——《左传·隐公十一年》。［例］就有道而正焉。——《论语·学而》。［例］正身以黜恶。——唐·魏征《谏太宗十思疏》。［合］正历(改订历法)；正订(订正；改正著作中的谬误)；正俗(匡正风俗)；正曲(矫正枉曲)；正主(匡正君主)。*⑤正法，治罪。［例］贼杀其亲，则正之。——《周礼·夏官·大司马》。*⑥决定，考定。［例］以土圭正日景。——张昭远《旧唐书》。

Hán Việt reading: chính

Grammar: Có thể đứng trước động từ để nhấn mạnh tiến trình.

Example: 现在正是时候。

Example pinyin: xiàn zài zhèng shì shí hòu 。

Tiếng Việt: Bây giờ đúng là lúc.