Chinese Character: 樵

Pinyin: qiáo

Meanings: Người đốn củi hoặc hành động đốn củi., Woodcutter or the act of cutting wood., ①用本义。薪柴。［据］樵，散木也。——《说文》。［例］樵彼桑薪。——《诗·小雅·白华》。［例］请无杆采樵者以诱之。——《左传·醒公十二年》。［例］樵蒸焜上。——《汉书·扬雄传》。注：“木薪也。”［例］樵苏后炊。——《史记·淮阴侯传》。［合］樵山(柴薪堆积如山)；樵米(柴草与粮食)；樵斧(柴斧)；樵拾(樵采，采薪)；樵薪(柴薪)；樵苏(柴草)；樵担(柴担子)。*②打柴的人。［合］樵歌(樵夫所唱的歌)；樵隐(隐居山中靠打柴为生的人)；樵人(樵夫)；樵子(樵夫)；樵舍(打柴人的房舍)。*③通“谯”。楼的别名。［例］为堑垒木樵。——《汉书·赵充国传》。［合］樵楼(谯楼)；樵门(谯楼之门。也泛指城门)；樵鼓(即谯楼之鼓，用以报更)。

HSK Level: 6

Part of speech: danh từ

Stroke count: 16

Radicals: 木, 焦

Chinese meaning: ①用本义。薪柴。［据］樵，散木也。——《说文》。［例］樵彼桑薪。——《诗·小雅·白华》。［例］请无杆采樵者以诱之。——《左传·醒公十二年》。［例］樵蒸焜上。——《汉书·扬雄传》。注：“木薪也。”［例］樵苏后炊。——《史记·淮阴侯传》。［合］樵山(柴薪堆积如山)；樵米(柴草与粮食)；樵斧(柴斧)；樵拾(樵采，采薪)；樵薪(柴薪)；樵苏(柴草)；樵担(柴担子)。*②打柴的人。［合］樵歌(樵夫所唱的歌)；樵隐(隐居山中靠打柴为生的人)；樵人(樵夫)；樵子(樵夫)；樵舍(打柴人的房舍)。*③通“谯”。楼的别名。［例］为堑垒木樵。——《汉书·赵充国传》。［合］樵楼(谯楼)；樵门(谯楼之门。也泛指城门)；樵鼓(即谯楼之鼓，用以报更)。

Hán Việt reading: tiều

Grammar: Có thể là danh từ (người) hoặc động từ (hành động). Liên quan đến đời sống nông thôn truyền thống.

Example: 他每天上山去樵柴。

Example pinyin: tā měi tiān shàng shān qù qiáo chái 。

Tiếng Việt: Anh ấy mỗi ngày lên núi để đốn củi.