Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 楞头呆脑
Pinyin: lèng tóu dāi nǎo
Meanings: Ngốc nghếch, chậm chạp, không linh hoạt., Stupid, slow, and inflexible., ①(楜椒)同“胡椒”，果实可作调味品。
HSK Level: 5
Part of speech: tính từ
Stroke count: 35
Radicals: 木, 头, 口, 㐫, 月
Chinese meaning: ①(楜椒)同“胡椒”，果实可作调味品。
Grammar: Tính từ ghép, thường dùng để miêu tả tính cách hoặc trạng thái của con người.
Example: 他看起来楞头呆脑，但实际上很聪明。
Example pinyin: tā kàn qǐ lái léng tóu dāi nǎo ， dàn shí jì shang hěn cōng ming 。
Tiếng Việt: Anh ấy trông có vẻ ngốc nghếch nhưng thực ra rất thông minh.
楞头呆脑
lèng tóu dāi nǎo
5tính từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Ngốc nghếch, chậm chạp, không linh hoạt.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Stupid, slow, and inflexible.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
(楜椒)同“胡椒”，果实可作调味品
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
楞#1
头#2
呆#3
脑#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
5tính từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế