Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 桑土之谋
Pinyin: sāng tǔ zhī móu
Meanings: Long-term planning and preparation for the future., Kế hoạch dài hạn, chuẩn bị trước cho tương lai., 比喻勤于经营谋划，防患未然。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 27
Radicals: 叒, 木, 一, 十, 丶, 某, 讠
Chinese meaning: 比喻勤于经营谋划，防患未然。
Grammar: Là một cụm danh từ, thường được dùng trong văn cảnh mang tính chiến lược hoặc quy hoạch dài hạn.
Example: 我们要有桑土之谋，为将来做好准备。
Example pinyin: wǒ men yào yǒu sāng tǔ zhī móu ， wèi jiāng lái zuò hǎo zhǔn bèi 。
Tiếng Việt: Chúng ta cần có kế hoạch dài hạn để chuẩn bị cho tương lai.
桑土之谋
sāng tǔ zhī móu
6danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Kế hoạch dài hạn, chuẩn bị trước cho tương lai.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Long-term planning and preparation for the future.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
比喻勤于经营谋划，防患未然。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
桑#1
土#2
之#3
谋#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế