Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 桃腮粉脸
Pinyin: táo sāi fěn liǎn
Meanings: Rosy cheeks and fair face – describes a delicate beauty., Gò má hồng và khuôn mặt trắng trẻo - miêu tả vẻ đẹp thanh tú của thiếu nữ., 形容女子粉红色的面颊。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 44
Radicals: 兆, 木, 思, 月, 分, 米, 佥
Chinese meaning: 形容女子粉红色的面颊。
Grammar: Thành ngữ, dùng trong văn miêu tả.
Example: 少女们个个都长着桃腮粉脸。
Example pinyin: shào nǚ men gè gè dōu cháng zhe táo sāi fěn liǎn 。
Tiếng Việt: Các thiếu nữ ai cũng có gò má hồng và khuôn mặt trắng trẻo.
桃腮粉脸
táo sāi fěn liǎn
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Gò má hồng và khuôn mặt trắng trẻo - miêu tả vẻ đẹp thanh tú của thiếu nữ.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Rosy cheeks and fair face – describes a delicate beauty.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
形容女子粉红色的面颊。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
桃#1
腮#2
粉#3
脸#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế