Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 桃李春风
Pinyin: táo lǐ chūn fēng
Meanings: Mô tả tình thầy trò thân thiết và ấm áp., Describes a warm and close teacher-student relationship., 比喻学生受到良师的谆谆教诲。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 30
Radicals: 兆, 木, 子, 日, 𡗗, 㐅, 几
Chinese meaning: 比喻学生受到良师的谆谆教诲。
Grammar: Thành ngữ, mang ý nghĩa biểu tượng về tình cảm.
Example: 老师如桃李春风般温暖着我们的心。
Example pinyin: lǎo shī rú táo lǐ chūn fēng bān wēn nuǎn zhe wǒ men de xīn 。
Tiếng Việt: Thầy cô như làn gió xuân ấm áp làm ấm lòng chúng em.
桃李春风
táo lǐ chūn fēng
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Mô tả tình thầy trò thân thiết và ấm áp.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Describes a warm and close teacher-student relationship.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
比喻学生受到良师的谆谆教诲。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
桃#1
李#2
春#3
风#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế