Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 格里哥利
Pinyin: Gélǐgēlì
Meanings: Gregory, Tên riêng, Gregory (tên người), (约 538~594)欧洲中世纪著名的历史学家。出身于罗马——高卢的贵族名门,其祖辈中有多人曾担任过都尔城的主教,家学渊源,因此他对高卢地区和法兰克人的历史掌故是很熟悉的。他生当法兰克王国墨洛温王朝的战乱时期,曾以都尔城主教的身份,竭力宣传“基督的仁慈”,出面庇护灾民,以提高教会的地位。格里哥利的史著,取材相当广博,对法兰克王国早期的经济生活、社会结构、政治演变、文化情况、民情风俗等等都作了比较详细的记载。著有《法兰克人史》传世。格里哥利是墨洛温王朝时期法兰克王国唯一的历史学家,法兰克人和法兰克王国早期的历史,是赖他的记载而流传下来,所以后人称他为“蛮族王国的希罗多德”。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 34
Radicals: 各, 木, 一, 甲, 可, 刂, 禾
Chinese meaning: (约 538~594)欧洲中世纪著名的历史学家。出身于罗马——高卢的贵族名门,其祖辈中有多人曾担任过都尔城的主教,家学渊源,因此他对高卢地区和法兰克人的历史掌故是很熟悉的。他生当法兰克王国墨洛温王朝的战乱时期,曾以都尔城主教的身份,竭力宣传“基督的仁慈”,出面庇护灾民,以提高教会的地位。格里哥利的史著,取材相当广博,对法兰克王国早期的经济生活、社会结构、政治演变、文化情况、民情风俗等等都作了比较详细的记载。著有《法兰克人史》传世。格里哥利是墨洛温王朝时期法兰克王国唯一的历史学家,法兰克人和法兰克王国早期的历史,是赖他的记载而流传下来,所以后人称他为“蛮族王国的希罗多德”。
Grammar: Tên riêng, thường dùng trong lịch sử hoặc văn hóa phương Tây.
Example: 教皇格里哥利七世是一位重要的宗教领袖。
Example pinyin: jiào huáng gé lǐ gē lì qī shì shì yí wèi zhòng yào de zōng jiào lǐng xiù 。
Tiếng Việt: Giáo hoàng Gregory VII là một lãnh đạo tôn giáo quan trọng.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tên riêng, Gregory (tên người)
Nghĩa phụ
English
Gregory
Nghĩa tiếng trung
中文释义
(约 538~594)欧洲中世纪著名的历史学家。出身于罗马——高卢的贵族名门,其祖辈中有多人曾担任过都尔城的主教,家学渊源,因此他对高卢地区和法兰克人的历史掌故是很熟悉的。他生当法兰克王国墨洛温王朝的战乱时期,曾以都尔城主教的身份,竭力宣传“基督的仁慈”,出面庇护灾民,以提高教会的地位。格里哥利的史著,取材相当广博,对法兰克王国早期的经济生活、社会结构、政治演变、文化情况、民情风俗等等都作了比较详细的记载。著有《法兰克人史》传世。格里哥利是墨洛温王朝时期法兰克王国唯一的历史学家,法兰克人和法兰克王国早期的历史,是赖他的记载而流传下来,所以后人称他为“蛮族王国的希罗多德”。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế