Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 树功立业
Pinyin: shù gōng lì yè
Meanings: Gây dựng công danh và sự nghiệp, Achieving fame and establishing a career., ①乔木树干的上部及其枝叶。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 24
Radicals: 对, 木, 力, 工, 一, 丷, 亠
Chinese meaning: ①乔木树干的上部及其枝叶。
Grammar: Thành ngữ khích lệ, thường dùng trong văn cảnh khuyến khích sự phấn đấu cá nhân.
Example: 年轻人要努力树功立业。
Example pinyin: nián qīng rén yào nǔ lì shù gōng lì yè 。
Tiếng Việt: Người trẻ cần nỗ lực gây dựng công danh và sự nghiệp.
树功立业
shù gōng lì yè
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Gây dựng công danh và sự nghiệp
Nghĩa phụ
English
Hiện
Achieving fame and establishing a career.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
乔木树干的上部及其枝叶
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
树#1
功#2
立#3
业#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế