Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 柳永
Pinyin: Liǔ Yǒng
Meanings: Tên của một nhà thơ nổi tiếng thời Tống, chuyên viết về tình yêu và phong cảnh., A famous Song Dynasty poet known for writing about love and landscapes., (1004?~1054?)原名三变。字耆卿。福建崇安(今福建崇安)人。北宋第一个专业词人。自谑称“奉旨填词柳三变”。因排行第七,又称“柳七”。也称“柳屯田”。出身官宦之家。性放荡不羁。仁宗景佑元年(1034年)始中进士。曾做过睦州团练、屯田员外郎等小官。卒于润州,身后萧条,群妓醵金葬之。著有《乐章集》,存词200余首,名作有《雨霖铃》(寒蝉凄切)《八声甘州》(对潇潇暮雨洒江天)、《望海潮》(东南形胜)、《定风波》(自春来)等。其作品以抒写羁旅行役之情见长,在艺术上有较大的独创性和较高的成就。他通晓音律,熟悉词调,写了不少慢词,使慢词发展成为与小令双峰并峙的一种成熟的文学形式。他首用生动的俚语来反映中下层市民的生活面貌。尤其着重写妓女和浪子。柳永的词传布很广,其俚俗的语言、铺叙的手法对于词风的转变有一定促进作用。
HSK Level: 6
Part of speech: tên riêng
Stroke count: 14
Radicals: 卯, 木, 永
Chinese meaning: (1004?~1054?)原名三变。字耆卿。福建崇安(今福建崇安)人。北宋第一个专业词人。自谑称“奉旨填词柳三变”。因排行第七,又称“柳七”。也称“柳屯田”。出身官宦之家。性放荡不羁。仁宗景佑元年(1034年)始中进士。曾做过睦州团练、屯田员外郎等小官。卒于润州,身后萧条,群妓醵金葬之。著有《乐章集》,存词200余首,名作有《雨霖铃》(寒蝉凄切)《八声甘州》(对潇潇暮雨洒江天)、《望海潮》(东南形胜)、《定风波》(自春来)等。其作品以抒写羁旅行役之情见长,在艺术上有较大的独创性和较高的成就。他通晓音律,熟悉词调,写了不少慢词,使慢词发展成为与小令双峰并峙的一种成熟的文学形式。他首用生动的俚语来反映中下层市民的生活面貌。尤其着重写妓女和浪子。柳永的词传布很广,其俚俗的语言、铺叙的手法对于词风的转变有一定促进作用。
Grammar: Là tên riêng, không thay đổi dạng trong câu.
Example: 柳永的词作深受人们喜爱。
Example pinyin: liǔ yǒng de cí zuò shēn shòu rén men xǐ ài 。
Tiếng Việt: Những bài từ của Liễu Vĩnh được mọi người rất yêu thích.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tên của một nhà thơ nổi tiếng thời Tống, chuyên viết về tình yêu và phong cảnh.
Nghĩa phụ
English
A famous Song Dynasty poet known for writing about love and landscapes.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
(1004?~1054?)原名三变。字耆卿。福建崇安(今福建崇安)人。北宋第一个专业词人。自谑称“奉旨填词柳三变”。因排行第七,又称“柳七”。也称“柳屯田”。出身官宦之家。性放荡不羁。仁宗景佑元年(1034年)始中进士。曾做过睦州团练、屯田员外郎等小官。卒于润州,身后萧条,群妓醵金葬之。著有《乐章集》,存词200余首,名作有《雨霖铃》(寒蝉凄切)《八声甘州》(对潇潇暮雨洒江天)、《望海潮》(东南形胜)、《定风波》(自春来)等。其作品以抒写羁旅行役之情见长,在艺术上有较大的独创性和较高的成就。他通晓音律,熟悉词调,写了不少慢词,使慢词发展成为与小令双峰并峙的一种成熟的文学形式。他首用生动的俚语来反映中下层市民的生活面貌。尤其着重写妓女和浪子。柳永的词传布很广,其俚俗的语言、铺叙的手法对于词风的转变有一定促进作用。
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!