Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 极
Pinyin: jí
Meanings: Extreme, utmost; very, extremely, Cực, đỉnh điểm; rất, hết sức, ①顶端,最高点,尽头:登极(帝王即位)。登峰造极。*②指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端:极地(极圈以内的地区)。极圈。北极。阴极。*③尽,达到顶点:极力。极目四望。物极必反。*④最高的,最终的:极点。极限。极端。极致。*⑤国际政治中指综合国力强,对国际事务影响大的国家和国家集团:多极化趋势。*⑥准则:为民立极。*⑦疲乏:人极马疲。*⑧古同“亟”,急。*⑨古同“殛”,杀或罚。*⑩副词:表示最高程度:极其。极为(wéi)。
HSK Level: 2
Part of speech: danh từ
Stroke count: 7
Radicals: 及, 木
Chinese meaning: ①顶端,最高点,尽头:登极(帝王即位)。登峰造极。*②指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端:极地(极圈以内的地区)。极圈。北极。阴极。*③尽,达到顶点:极力。极目四望。物极必反。*④最高的,最终的:极点。极限。极端。极致。*⑤国际政治中指综合国力强,对国际事务影响大的国家和国家集团:多极化趋势。*⑥准则:为民立极。*⑦疲乏:人极马疲。*⑧古同“亟”,急。*⑨古同“殛”,杀或罚。*⑩副词:表示最高程度:极其。极为(wéi)。
Hán Việt reading: cực
Grammar: Có thể đóng vai trò phó từ hoặc danh từ tùy ngữ cảnh.
Example: 这个消息让他感到极高兴。
Example pinyin: zhè ge xiāo xī ràng tā gǎn dào jí gāo xìng 。
Tiếng Việt: Tin tức này khiến anh ấy vô cùng vui vẻ.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Cực, đỉnh điểm; rất, hết sức
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
cực
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
Extreme, utmost; very, extremely
Nghĩa tiếng trung
中文释义
登极(帝王即位)。登峰造极
极地(极圈以内的地区)。极圈。北极。阴极
极力。极目四望。物极必反
极点。极限。极端。极致
多极化趋势
为民立极
人极马疲
古同“亟”,急
古同“殛”,杀或罚
表示最高程度:极其。极为(wéi)
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!