Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 束修自好
Pinyin: shù xiū zì hào
Meanings: Sửa mình và giữ gìn phẩm hạnh tốt đẹp., To cultivate oneself and maintain good moral character., 犹言束身自修。指约束自己，不与坏人坏事同流合污。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 28
Radicals: 束, 丨, 亻, 夂, 彡, 自, 女, 子
Chinese meaning: 犹言束身自修。指约束自己，不与坏人坏事同流合污。
Grammar: Thường được dùng trong văn cảnh nói về đạo đức và tu dưỡng cá nhân.
Example: 君子应当时刻束修自好。
Example pinyin: jūn zǐ yīng dāng shí kè shù xiū zì hǎo 。
Tiếng Việt: Người quân tử cần luôn tự sửa mình và giữ gìn phẩm hạnh.
束修自好
shù xiū zì hào
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Sửa mình và giữ gìn phẩm hạnh tốt đẹp.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To cultivate oneself and maintain good moral character.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
犹言束身自修。指约束自己，不与坏人坏事同流合污。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
束#1
修#2
自#3
好#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế