Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược

Chinese Character:

Pinyin: qī/jī

Meanings: Kỳ hạn, thời gian định trước; mong đợi, Period, deadline; expect, ①预定的时间;选定的日子;期限。[例]星辰者,天之期也。——《淮南子·天文》。[例]前期十日。——《周礼·大宰》。[例]会天大雨,道不通,度已失期。——《史记·陈涉世家》。[例]惟待死期耳。——清·梁启超《谭嗣同传》。[例]临期成此大节。——清·全祖望《梅花岭记》。[例]五年为期。——清·龚自珍《病梅馆记》。[例]死期至矣。——《聊斋志异·促织》。[合]工期(工程的期限);过期(超过期限);约期(约定日期);刑期(服刑的期限);任期(担任职务的法定期限);期契(誓约,约期);期节(时节);期质(寿命);期程(时间;时间和路程)。*②机运;机会。[合]期合(机遇);期运(气数;机运);期数(气数;命运)。*③时,日;一段时间。[合]婴儿期;青年期;忧虑期;懒散期;更年期;绝经期;进行期;活动期;热退期;出疹期。*④极,限度。[例]征敛无期。——《吕氏春秋·怀宠》。[合]期程(行旅的时日路程);期度(限度,法度)。*⑤量词。用于分期的事物。[例]一年出十二期刊物。

HSK Level: 4

Part of speech: danh từ

Stroke count: 12

Radicals: 其, 月

Chinese meaning: ①预定的时间;选定的日子;期限。[例]星辰者,天之期也。——《淮南子·天文》。[例]前期十日。——《周礼·大宰》。[例]会天大雨,道不通,度已失期。——《史记·陈涉世家》。[例]惟待死期耳。——清·梁启超《谭嗣同传》。[例]临期成此大节。——清·全祖望《梅花岭记》。[例]五年为期。——清·龚自珍《病梅馆记》。[例]死期至矣。——《聊斋志异·促织》。[合]工期(工程的期限);过期(超过期限);约期(约定日期);刑期(服刑的期限);任期(担任职务的法定期限);期契(誓约,约期);期节(时节);期质(寿命);期程(时间;时间和路程)。*②机运;机会。[合]期合(机遇);期运(气数;机运);期数(气数;命运)。*③时,日;一段时间。[合]婴儿期;青年期;忧虑期;懒散期;更年期;绝经期;进行期;活动期;热退期;出疹期。*④极,限度。[例]征敛无期。——《吕氏春秋·怀宠》。[合]期程(行旅的时日路程);期度(限度,法度)。*⑤量词。用于分期的事物。[例]一年出十二期刊物。

Hán Việt reading: kỳ

Grammar: Có nhiều cách dùng khác nhau, ví dụ: 日期 (ngày tháng), 期望 (mong đợi).

Example: 学期。

Example pinyin: xué qī 。

Tiếng Việt: Học kỳ.

qī/jī
4danh từ

Nghĩa chính

Tiếng Việt

Chính

Kỳ hạn, thời gian định trước; mong đợi

kỳ

Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt

Period, deadline; expect

预定的时间;选定的日子;期限。星辰者,天之期也。——《淮南子·天文》。前期十日。——《周礼·大宰》。会天大雨,道不通,度已失期。——《史记·陈涉世家》。惟待死期耳。——清·梁启超《谭嗣同传》。临期成此大节。——清·全祖望《梅花岭记》。五年为期。——清·龚自珍《病梅馆记》。死期至矣。——《聊斋志异·促织》。工期(工程的期限);过期(超过期限);约期(约定日期);刑期(服刑的期限);任期(担任职务的法定期限);期契(誓约,约期);期节(时节);期质(寿命);期程(时间;时间和路程)

机运;机会。期合(机遇);期运(气数;机运);期数(气数;命运)

时,日;一段时间。婴儿期;青年期;忧虑期;懒散期;更年期;绝经期;进行期;活动期;热退期;出疹期

极,限度。征敛无期。——《吕氏春秋·怀宠》。期程(行旅的时日路程);期度(限度,法度)

量词。用于分期的事物。一年出十二期刊物

Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!

Thứ tự nét
Đường dẫn
Hoàn thành

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...