Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 有生力量
Pinyin: yǒu shēng lì liàng
Meanings: Sức mạnh sống, lực lượng đầy sức sống., Vital force; living strength., ①指军队里的战士、马匹等。*②泛指军队。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 25
Radicals: 月, 𠂇, 生, 丿, 𠃌, 旦, 里
Chinese meaning: ①指军队里的战士、马匹等。*②泛指军队。
Grammar: Là cụm từ ghép giữa '有生' (có sự sống) và '力量' (sức mạnh). Thường dùng để chỉ những cá nhân hoặc nhóm tràn đầy năng lượng và tiềm năng.
Example: 年轻人是国家的有生力量。
Example pinyin: nián qīng rén shì guó jiā de yǒu shēng lì liàng 。
Tiếng Việt: Người trẻ tuổi là lực lượng đầy sức sống của đất nước.
有生力量
yǒu shēng lì liàng
6danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Sức mạnh sống, lực lượng đầy sức sống.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Vital force; living strength.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
指军队里的战士、马匹等
②
泛指军队
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
有#1
生#2
力#3
量#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế