Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 有教无类
Pinyin: yǒu jiào wú lèi
Meanings: Giáo dục không phân biệt đối tượng, Education without discrimination., ①不管贵贱贤愚，哪一类人都给予教育。［例］有教无类，童子羞予霸功，见德思齐，狂夫成于圣业。——《隋书·李德林传》。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 30
Radicals: 月, 𠂇, 孝, 攵, 一, 尢, 大, 米
Chinese meaning: ①不管贵贱贤愚，哪一类人都给予教育。［例］有教无类，童子羞予霸功，见德思齐，狂夫成于圣业。——《隋书·李德林传》。
Grammar: Thành ngữ cổ điển, thường dùng trong các bài viết hoặc bài phát biểu về giáo dục.
Example: 孔子提倡有教无类。
Example pinyin: kǒng zǐ tí chàng yǒu jiào wú lèi 。
Tiếng Việt: Khổng Tử ủng hộ giáo dục không phân biệt đối tượng.
有教无类
yǒu jiào wú lèi
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Giáo dục không phân biệt đối tượng
Nghĩa phụ
English
Hiện
Education without discrimination.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
不管贵贱贤愚，哪一类人都给予教育。有教无类，童子羞予霸功，见德思齐，狂夫成于圣业。——《隋书·李德林传》
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
有#1
教#2
无#3
类#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế