Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 有意
Pinyin: yǒu yì
Meanings: Có ý định, cố ý làm điều gì, Intentionally or deliberately doing something., ①故意。［例］有意举行一次化装舞会。*②有心思。［例］有意帮忙。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 19
Radicals: 月, 𠂇, 心, 音
Chinese meaning: ①故意。［例］有意举行一次化装舞会。*②有心思。［例］有意帮忙。
Grammar: Thường kết hợp với hành động mang tính chủ động, có mục đích rõ ràng.
Example: 他今天迟到是有意的。
Example pinyin: tā jīn tiān chí dào shì yǒu yì de 。
Tiếng Việt: Hôm nay anh ấy đi trễ là cố ý.
有意
yǒu yì
6động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Có ý định, cố ý làm điều gì
Nghĩa phụ
English
Hiện
Intentionally or deliberately doing something.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
故意。有意举行一次化装舞会
②
有心思。有意帮忙
Chi tiết từ vựng
6động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành